Соня и Драгана, две сестры, решают начать видеодневник в 8 мм формате, когда их отца призывают в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают поверх старых пленок, иногда замечая предыдущие кадры среди новых. Каждый день они снимают окружающую природу, ночное небо, озаренное вспышками налетов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все изменяется с появлением таинственного мальчика и его тихой сестры из Белграда, которые поселяются поблизости. Новые знакомства, первые поцелуи и разочарования постепенно отодвигают на второй план страх войны.
